Edycja razem z nagraniem
Edytor pokazuje materiał wideo lub audio, tekst bloków oraz ich położenie na osi czasu. Użytkownik może poprawiać treść, zmieniać początek i koniec bloku oraz przesuwać napisy względem nagrania.
Formaty wynikowe
VTT jest często używany w odtwarzaczach internetowych, natomiast SRT pozostaje popularnym formatem wymiany napisów. Tekst można pobrać także jako TXT lub dokument DOCX do dalszej redakcji.
Kontrola czytelności
Poprawna transkrypcja nie gwarantuje czytelnych napisów. Zbyt długie bloki, opóźnione pojawianie się tekstu i nieczytelny podział zdań utrudniają odbiór. Przed publikacją trzeba obejrzeć reprezentatywne fragmenty nagrania z włączonymi napisami.
Przeczytaj także dlaczego warto przygotowywać napisy do nagrań z obrad.